Carta de un bebé

 

Mi consciencia es tan real y completa como la tuya
pero mi cuerpo es inmaduro y pequeño.
Te veo aunque tú no me veas.
Veo tu cuerpo, tu alma y tu espíritu. Pero tú solo ves mi cuerpo.

Estoy en tus manos y de ti depende lo que hagas conmigo.
Hagas lo que hagas no lo evitaré, solo seré un espectador.
Por el momento sé quién soy y sé quién eres, somos Vida.
La Vida es amor, perfección y liberad.
La Vida lo es todo y al mismo tiempo no impone nada.

En cuanto experimente el dolor y el miedo, olvidare quienes somos,
empezaré a creer que soy mis experiencias, así como tú
que crees que eres tus propias experiencias
y lo que te han contado que eres.

Si atiendes mis necesidades me creeré merecedor y valido
si no lo haces creeré que no soy digno de ser atendido.
Si me golpeas, me impones, me obligas o me castigas
creeré que soy un error y que debo ser lo que los demás quieren,
creeré  que debo ser sumiso y callar para evitar el dolor
aprenderé a ser como tú como referencia y aprenderé a defenderme.

Si me tratas con lastima, inseguridad o miedo
creeré que soy débil, vulnerable, incapaz y actuaré como
una víctima a la espera de que alguien me ayude.

Si me tratas con rigidez, autoridad y frialdad creeré
que lo que hago, lo hago mal siempre
que debo buscar la aprobación o el permiso de los
demás para moverme o tomar decisiones.

Si me das todo lo que quiero o me permites todo,
sin dejarme ver las consecuencias de lo que hago
me creeré dueño de todo, sin responsabilidades,
sin motivación para compartir y con la falsa sensación
de ser mejor que los demás.

Si me lo haces todo, tomas decisiones por mí y
no me das la opción de elegir nunca, creeré que para agradarte
y respetarte no debo hacer ni decir nada por mí mismo.
Y en cuanto me vea obligado a hacer algo yo sólo,
creeré que la vida no tiene sentido.

Asegúrate de entender lo que quiero y lo que quieres,
permítete darme todo lo que nos haga sentir a gusto.
Asegúrate que el ambiente y el espacio en el que nos movamos
sea seguro y cómodo para ti y para mí, así estarás tranquil@
y yo me sentiré válido, libre y seguro.

You may also like

Leave a comment

Traductor »